Hangzhou Halloween Hangover Hat - China 2015 2015

2015 Hangzhou Halloween Hangover Hat(2015HHHH) 
2015
杭州极限飞盘分组邀请赛
When: Sat - Sun, 31 Oct - 1 Nov 2015
时间:2015年10月31日 - 11月1日
Where: Hangzhou, China
地点:中国杭州
   
Entry Cost: The registration fee is 300 RMB if you pay before 11:59 p.m. on October 18th; 350 RMB if you pay after October 18th.   
Student discount: Full-time Chinese national students are 250 before 11:59 p.m. October 18th; 300 RMB after October 18th.
Entry Cost: 1) Full-time Chinese national students 300rmb and 2) Others 350rmb
比赛费用: 
10月18日11:59前,300元/人; 
10月18日11:59后,350元/人。 
学生价(全日制中国学生): 
10月18日11:59前,250元/人; 
10月18日11:59后,300元/人。  
提前报名优惠:在20151018日前完成报名并缴费可享受50元优惠哦!!!
Payments options: AliPay, Wechat or China Construction Bank - See full details in the Payments Announcement (Click link).
缴费选项:支付宝,或者中国建设银行 - 详见缴费通知(点击这里
 如想看中文资料就发给我们email.  Hangzhouultimate [at] gmail [dot] com
2015 Hangzhou Halloween Hangover Hat(2015HHHH) 
2015
杭州极限飞盘分组邀请赛
When: Sat - Sun, 31 Oct - 1 Nov 2015
时间:2015年10月31日 - 11月1日
Where: Hangzhou, China
地点:中国杭州   
Entry Cost: The registration fee is 300 RMB if you pay before 11:59 p.m. on October 18th; 350 RMB if you pay after October 18.   
Student discount: Full-time Chinese national students are 250 before 11:59 p.m. October 18th; 300 RMB after October 18.
Entry Cost: 1) Full-time Chinese national students 300rmb and 2) Others 350rmb
 比赛费用: 
10月18日11:59前,300元/人; 
10月18日11:59后,350元/人。 
学生价(全日制中国学生): 
10月18日11:59前,250元/人; 
10月18日11:59后,300元/人。  
提前报名优惠:在20151018日前完成报名并缴费可享受50元优惠哦!!!
Payments options: AliPay, Wechat,Paypal or China Construction Bank - See full details in the Payments Announcement (Click link).
缴费选项:支付宝,微信支付,Paypal或者中国建设银行 - 详见缴费通知(点击这里) 如想看中文资料就发给我们email.  Hangzhouultimate [at] gmail [dot] com

Hey there Ultimate Fans, 
We are going to host our 5th annual Hangzhou Hat!
我们很高兴的宣布,今年杭州飞盘将举办我们的第五届HAT(分组)极限飞盘赛

For those who don't know, Hangzhou is one of China's most scenic cities. It's just a 50 minute high speed train ride S-W of Shanghai near the central eastern coast of the Chinese mainland.
“上有天堂,下有苏杭”,杭州是中国最美丽的城市之一,交通便利:高铁距上海50分钟,南京70分钟,宁波60分钟。还等什么呢???? 

For all you new players out there, hat tournaments are a great experience since your team Captain and the other experienced players will be passing on heaps of great Ultimate strategies and tips in order to get their team performing like a well-oiled machine as quickly as possible. Meanwhile, hat tournaments also aim to be FUN and social experiences too. 
对于新接触飞盘的盘友而言,HAT赛事从你们的队长和其他有经验的选手身上获得比赛技战术经验的最佳时机,同时,较严肃、激烈的公开赛,HAT则显得轻松和愉快,也是你结识新朋友的好时机哦!!

Last year, Hangzhou Halloween Hangover Hat welcomed more than 180 players from all over the world, making it one of the largest hat tournaments in China. This year we will deliver the same tournament quality and expect to have even more people. Miki has arranged 6 real grass ultimate fields which stay together this year, so we will maximize the number of games each team plays. Each team will have no more than 15 players, so we will also maximize the playing time for each player. 去年杭州分组赛迎来了180余位来自世界各地的飞盘爱好者,也让杭州HAT成为了中国最大的HAT赛事之一。今天我们将秉承以往的比赛质量,并迎来更多飞盘爱好者。MIKI为我们准备了6片真草场地作为比赛场地,所以每个队可以打尽可能多的比赛。每个队的队员数量不超过15人,所以每个队员也可以有足够的上场时间。 

What you get for your money:
 
A jersey made for Hangzhou Hat Drinks on the field Saturday breakfast, lunch, and dinner Sunday breakfast and lunch Saturday night costume party (Beers!) The champion team will get Hangzhou Hat Discs
More funny souvenirs are on their way

费用包含: 
定制比赛用队服一件、水、
周六早中晚三餐,周日早餐和午餐、
周六晚狂欢派对啤酒。
冠军队伍还将获得杭州HAT的纪念飞盘。
更多惊喜还将继续

The fee does not include: 
Hotel 
Transportation to/from Hangzhou,dinner on Friday night

费用不包含: 
-住宿费 
-往返杭州的交通费 -周五晚上的聚餐

Preliminary Schedule/初步计划 Fri, 30 Oct - Pre-Party + Hat Teams drawing (Attendance is optional)
周五,10.30 - 热身party+分组抽签仪式(自愿参与)
Sat, 31 Oct - Pool play + Dinner + Costume Party (Be there or be square! Friends may join us for a fee)
周六,10.31 – 小组比赛+聚餐+派对狂欢(不见不散!各种家属参与需要支付晚餐费用)
Sun, 1 Nov - Cross-over games + Playoffs + Finals + Prize ceremony
周日,11.1 - 淘汰赛 + 半决赛 + 决赛 + 颁奖典礼


The 5th Hangzhou Hat event handbook with info on the tournament format, travel info, suggested hotels and other important details will be emailed to you after you register. 
当您完成注册及缴费之后,我们将电邮您赛事手册

But, if you have any questions in the meantime, then shoot us an email at:  Hangzhouultimate [at] gmail [dot] com
如有仍和疑问请电邮至 Hangzhouultimate [at] gmail [dot] com

The party theme this year is Trick or Treat,recall the time of your childhood
今年的派对主题是:不招待就捣蛋

Hangzhou Ultimate/
杭州飞盘 
President – Miki Tse  
俱乐部主席 – Miki Tse 
 Vice President – Anker Zhu 
副主席 –Anker Zhu
Head Coach – Daniel Tremblay-Sher     
主教练  - Daniel Tremblay-Sher      
Hangzhou Hat Committee Tournament Director - Miki 
Technical Director – Jack Zhao

For your viewing pleasure, here are some more photos of past Hangzhou Hats on and off the fields...
往年赛事精彩回顾 
the wonderful 2014

(里面有个很神奇的人物,亮点自己找!!!!)

the beijing Gang

(the lovely faces)



(no comment is the best comment)








the Amazing 2013






Could you update your skill level/请你更新你的能力值 27 Oct 17:05

For fair play and make the teams more even,we hope u reconsiderate ur skill level on you profile once u receive this mail(No offense),thanx for your cooperation.
为了更好的进行分组和进行赛事,当各位收到我们的时候,建议大家在选手属性中认真评估自己的能力值,谢谢大家的合作。

Ultipro the Official Game Disc of HHHHH 2015 26 Oct 15:44

Last Year,One Model of the Ultipro Disc was Approved by WFDF as their New Champion-level disc as well as the Discraft's Web Mold II – Hot Stamp.You may curious about how the Ultipro new developed disc will performance?This year's HHHH will give you the answer! We will take...

支付确认/Confirmed transfer 19 Oct 03:00

Dear Ultimate Friends:
we got the transfer over 75% of our register as the early bird and there were some mystery players who sent the money without any clue.they were
Via Alipay:
博伟
浩之
杨松
小爱baby zhi***@hotmail.com

Ivory 南京 杭州hat
liu
Via CCB:
冯焦柳 
if u found your name on the list,plz contact...

Hotel room booking/住宿预订 18 Oct 19:16

Dear Ultimate Friends:

We booked around 100 rooms for the tournament,which cost RMB 160 per night for the double room or Single room.if u want to have one for the tournament,plz contact Anker Zhu by email,u also need to tell him ur decision.
A--double room(Share with others and will cost u RMB...

EARLY BIRD DISCOUNT REMINDER! 18 Oct 13:49

Hi ultimate friend,

Hangzhou HAT has a new record with  225 people As long as you sign up online and pay now, your spot is secured. The link is http://hhhh4015.hattournaments.com If you haven't paid, pay ASAP! The early bird discount deadline is Oct 18th 11:59pm. You have...

Accommodation and Transport to the field 16 Oct 10:57

Hi dear Ulti-Friends:
This year's field is a little bit far from the terminal of hangzhou metro line 1,so we try to organize the hotel for everyone and will use the shuttle as the main transport.more details will come soon.
各位亲爱的盘友,由于赛场与地铁1号线终点有一定距离,我们现在在努力联系酒店统一住宿,以便我们将为各位提供从酒店到达赛地的交通。更多信息将在近日公布。


Entry fees and payment options 付钱方式 10 Oct 13:50

Entry fees and payment options 付钱方式 

Entry fees and payment options 付钱方式 Hey folks,
Since registration is now open, I suppose you want to know how to pay, right?

Well, we're glad you asked!

Here's all you should need to know. However, if you have any questions, then please shoot us an...
Participants in gray rows are in the waiting list.
Name Gender
1. miki (miki xie) M
2. Hakka (Shen Hangtao) M
3. King (王 炎) M
4. 小黑 (小黑 Lin) M
5. Amy (Amy Qiang) F
6. 苦瓜 (李 婷) F
7. Nine (Qian Jiankun) M
8. Rodger (JIULONG XU) M
9. Forward (Forward Wang) M
10. LFAristotle (Tim Flanders) M
11. UD (友狄 余) M
12. Ivory (Ivory Zhan) F
13. 吴lala (wu lala) M
14. Jessie (Jessie Yu) F
15. Olivian (Yang Jiao) F
16. 卡爹 (Chao Jiang) M
17. Roz (Rosalind Reischer) F
18. Miao (Miao Jinyan) M
19. spider (zixuan wang) M
20. Arnold (Chengyu Wu) M
21. Sam (Sam Boone) M
22. 小毛 (Sun Yuhan) M
23. T-3 (Hongyi Zhang) M
24. baobao (j y) M
25. Dai (peiyan dai) M
26. Daisy (daisy hong) F
27. 凯利 (Conan Ding) F
28. 吴超 (欣薇 罗) M
29. Lezerly (Leslie Cardone) F
30. Kathy (Kathy H) F
31. Yohanna (Yohanna Yang) F
32. vito (于 帅) M
33. Super (Super Feng) M
34. Sacha (sacha altimas) M
35. Gary Gong (Gary 弓昊楠) M
36. lijing (ong lijing) F
37. Eric Y (Yang Xiaochen) M
38. Jackz (Jack Zhao) M
39. 清枫·pan (清枫 潘) M
40. Owen (Owen Churchill) M
41. bling (wenjing xue) F
42. Basil (京楷 杨) M
43. Jamjar (Ben Harris) M
44. Alec (谢 逸豪) M
45. 陈露露 (露露 陈) F
46. Amanda Sun (Amanda Sun) F
47. 阿杰 (yanjie Li) M
48. Kevin 宋楷文 (Kevin Schoenmakers) M
49. 翔仔 (盛 翔) M
50. xkaycee (Kay Cee) F
51. Coral (Ziying Zhao) F
52. Ivan(杜明) (Du Ming) M
53. franco (Franco Chen) M
54. Eliot (Eliot Zhu) M
55. Tiantian (Tiantian Bao) F
56. Charlotte (ZHIYI CHEN) F
57. Alex (Alex Chen) M
58. lee (Lee Lee) F
59. whyx (whyx whyx) M
60. Josh.Xu (Josh Xu) M
61. Walter (Walter Bai) M
62. 跑慢点 (超 吴) M
63. 麻豆 (麻豆 林) F
64. Mm (Maisy Lee) F
65. 小龙 (应 小龙) M
66. seven (xu seven) M
67. Adrienne Losch F
68. NaNa (NaNa Liu) F
69. Chloe (洁怡 陈) F
70. voca (方豪 叶) M
71. jeff chen (jeff jonhkwan) M
72. Diago (Diago fu) M
73. Gary (Jiaren Xu) M
74. 鸟语 (Yaoyu Chen) M
75. Daniel (Daniel Lee) M
76. Chris (琪舜 王) M
77. Olivia (Olivia Ji) F
78. Erin (Chen Xin) F
79. Cara (Cara Zhu) F
80. Roy Zhou (Roy Zhou) M
81. Jack Sparrow (jack Chen) M
82. Onion (杨松 王) M
83. lolly (lolly zhang) F
84. 青涩 (青 涩) M
85. 大璐 (monster wang) F
86. Rock (Jason Rock) M
87. 赵卫 (卫 赵) F
88. 小智 (王 勇智) M
89. Wendy (思苇 翁) F
90. Ironreavers (Robert Oleksiew) M
91. Cyril (zhihan wang) M
92. 李伟杰 (伟杰 李) M
93. 老郭 (松青 郭) M
94. 桥枫 (枫桥 许) M
95. Wu (yongyang wu) M
96. Chuan (Zeyi Wu) M
97. Leo (Chen Yao) M
98. 九妹 (九妹 九妹) M
99. JJ (俊杰 杨) M
100. 敏敏 Min Min (MIN LI) F
101. 王新 (xin wang) M
102. Anthony (Hao Xu) M
103. Peter (Peter PAN) M
104. Ivan (宇鹏 顾) M
105. Fan (Zhibin Fan) M
106. Sean (沈 鑫) M
107. HT (huang tian) M
108. gapp (Ganesh App) M
109. +1 (鹿 佳怡) F
110. BOX (BOX Zhangwei) M
111. Richard (玺渲 朱) M
112. (Albert QIU) M
113. Frank (Zhang ziyan) M
114. beaker (Weihao Shao) M
115. xiaoai (Xiaoai Xue) M
116. six (yaxuan liu) M
117. Nay (Nadine Golding) F
118. 九妹 (Simon Frost) M
119. Brandon (Ningyuan Qin) M
120. 小晕 (吕 贇琪) F
121. bruce (QIANZE CHEN) M
122. 小Daisy (daisy w) F
123. Toby (Jinli Jin) M
124. 吕晨 (chen Lv) F
125. Daze (Xieyuan Zheng) M
126. Zerb (Zibo Zhang) M
127. 小海鲜 (Yu Shen) F
128. Bear (ma bear) M
129. Qiushi (秋实 李) M
130. 更更SIx (Gengyu Liu) M
131. Herry (Yan hairui) M
132. Ice (Zeyue Yin) M
133. 二饼 (二饼 UNNC) M
134. Leo (LI EEzzii) M
135. Loki (励 郑) M
136. Vincent (Runmo Wang) M
137. Parker (Yu H Z) M
138. Sarah (史 一帆) F
139. Erin (Erin He) F
140. Nima (Ma Ni) M
141. 陈霖 (陈 霖) F
142. 一妃 (一妃 王) F
143. Michael (Kanlin Cheng) M
144. Richard (Xie ChangHe) M
145. Kenneth (Kenneth Shi) M
146. AG (Alan Gao) M
147. Puma (Puma Chen) M
148. Tigger (Tigger Li) M
149. vc (Weisi Zhan) F
150. Kevin (Shuqu Wang) M
151. Steven (ZheWen Huang) M
152. 阿星 (huixing 任) M
153. 小浪 (吉乐 荣) M
154. Mack (Xiao Hu) M
155. Cris (黎 瑞辰) M
156. 小谢 (Ruihuai Xie) M
157. 小黑(Liu) (Tong Liu) M
158. 夜神月 (Moon Wu) M
159. Hot Moon (yue yan) F
160. Max (max sheng) M
161. Ten (pengfei zhu) M
162. 秋香 (Autumn He) F
163. peter (zhang qiming) M
164. (Xueyang Xiao) M
165. 小黑 (Joan Xia) F
166. 王汉杰 (HanJie Wang) M
167. CU (昕瑜 祁) F
168. Juwuba (Ruan Jujie) M
169. 小民 (Minzong Sun) M
170. Sam (sam schmoker) M
171. Dave (Dave Somerville) M
172. Lingli (Lingli Yao) F
173. Husky (Bin Liu) M
174. Jason (Jason Zhang) M
175. yames (James Shao) M
176. bob (bao qifan) M
177. king (Chaohui Jin) M
178. Rebecca (YICHI ZHANG) F
179. Soup (TANG Shulan) F
180. Jiajia (JIAJIA Chen) F
181. DTS (Daniel Tremblay-Sher) M
182. Ryan (Weihao Sun) M
183. 熊丽敏 (熊 丽敏) F
184. 朱洪擘 (朱 洪擘) M
185. 57 (xi wu) F
186. S.HOW (How Shi) M
187. Seven (李 润玞) M
188. 小虎 (黄 小虎) M
189. john (Zhang Chen) M
190. Marty (Martin Hudynek) F
191. 阿微 (Jiang Wei) F
192. JoeWilson (Joseph Wilson) M
193. Mars (张 国庆) M
194. KK (Kathy SU) F
195. Ian (Ian Alexander) M
196. El efante (El Efante) M
197. Kevin101 (kevin pan) M
198. bowei (bowei wei) M
199. Peter (Peter Liu) M
200. duck (越 陈) M
201. bellis (珂童 邢) F
202. WENJUN (文君 陆) F
203. Like (Chen Like) M
204. Demo (邹 洋) M
205. Jeff (Jeffrey Sobolow) M
206. 耀辉 (Yaohui Liu) M
207. Xing (Xing Guo) F
208. Eva Gao (Eva Gao) F
209. Alex (yuhao wang) M
210. LJ (Aaron LJ) M
211. Tik Tom (Tom Hu) M
212. Echo (Echo Ye) F
213. Alex (Alexander Shim) M
214. Dave (David Mathews) M
215. dd (Guanqi Dai) F

Sponsors